Mostrando entradas con la etiqueta CEIP Las Lomas - Águilas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta CEIP Las Lomas - Águilas. Mostrar todas las entradas

martes, 2 de junio de 2026

EVALUACIÓN FINAL - PROYECTO ETWINNING "LET'S HAVE FUN IN ENGLISH TOGETHER"

Nuestro proyecto eTwinning “Let's Have Fun in English Together” entra en su recta final y, como parte fundamental del proceso, el alumnado ha participado en la evaluación final del proyecto. Utilizando sus ordenadores portátiles y accediendo al TwinSpace, los estudiantes han completado una encuesta online diseñada para recoger sus opiniones sobre las actividades, los productos colaborativos y las experiencias de aprendizaje desarrolladas a lo largo del curso. Esta actividad de evaluación les ha permitido reflexionar sobre todo lo que han aprendido durante el proyecto, valorar su progreso en el uso del inglés y compartir sus impresiones sobre las herramientas digitales empleadas, las tareas realizadas junto a los centros socios y las diferentes propuestas que han hecho posible esta experiencia europea. Sus aportaciones resultan especialmente valiosas, ya que nos ayudan a conocer el impacto real del proyecto desde la perspectiva de los propios protagonistas.

Uno de los principios fundamentales de eTwinning es la participación activa del alumnado en todas las fases del proyecto, incluida su evaluación. Darles la oportunidad de expresar sus opiniones favorece la autonomía, el pensamiento crítico y la responsabilidad en el aprendizaje. La implicación, el interés y la madurez demostrados por los estudiantes durante esta actividad reflejan el compromiso que han mantenido durante todo el desarrollo del proyecto. Los resultados obtenidos serán compartidos y analizados por todos los centros participantes, contribuyendo a una reflexión conjunta sobre los logros alcanzados y los aspectos que podremos seguir mejorando en futuras iniciativas. Al echar la vista atrás, nos sentimos muy orgullosos de todo lo conseguido: mejorar la comunicación en inglés, desarrollar la competencia digital, trabajar de forma colaborativa con compañeros de otros países europeos y descubrir nuevas culturas a través de actividades auténticas, motivadoras y significativas. Queremos agradecer a nuestro alumnado, a los docentes participantes y a todos los socios europeos su implicación y entusiasmo. Cada opinión cuenta y cada aportación nos ayuda a seguir construyendo proyectos eTwinning de calidad que fomentan el aprendizaje, la cooperación y la ciudadanía europea. 


As our eTwinning project "Let's Have Fun in English Together" reaches its final stage, our pupils have taken part in one of the most important activities of the project: the final evaluation. Using their laptops and accessing the TwinSpace, they completed an online survey designed to gather their views on the different activities, collaborative tasks and learning experiences developed throughout the school year. This evaluation process has given our students the opportunity to reflect on their learning journey, assess their progress in English, and share their opinions about the digital tools, international cooperation activities and creative challenges they have enjoyed with their European partners. Their feedback is essential, as it allows us to understand the project's impact from the learners' perspective and helps us identify strengths and areas for future improvement.

One of the key principles of eTwinning is ensuring that students play an active role in every stage of the project, including its evaluation. By encouraging them to express their thoughts and experiences, we promote learner autonomy, critical thinking and responsible participation. The enthusiasm and maturity shown by the pupils while completing the survey clearly demonstrate their commitment to the project and the meaningful learning experiences it has provided. The results of this evaluation will be shared and analysed by all partner schools, contributing to a common reflection on the achievements of the project. Looking back, we are proud of everything our students have accomplished together: improving their communication skills in English, developing their digital competence, collaborating with peers from other European countries and discovering new cultures through authentic and motivating activities. A big thank you to all our pupils, teachers and partners for making this European adventure such a rewarding experience. Every opinion counts, and every contribution helps us continue building high-quality collaborative projects in the future.

sábado, 9 de mayo de 2026

Celebramos el día de Europa y el día de eTwinning en el CEIP Las Lomas de Águilas

Con motivo del Día de Europa y el Día de eTwinning, nuestro centro ha querido compartir un vídeo muy especial en el que nuestro alumnado es el verdadero protagonista. En él se refleja el entusiasmo, la creatividad y el compromiso de los estudiantes que participan activamente en los proyectos eTwinning que estamos desarrollando durante el curso 2025-2026. Estos proyectos son:

  • 📖 A year of tales
  • 🎯 Let's have fun in English together
  • 🤝 ThreeTwinning friends

A través de estas iniciativas, nuestro alumnado colabora con centros educativos de distintos países europeos: España, Polonia, Grecia, Irlanda, Italia, Alemania, Eslovenia y Bulgaria. Esta experiencia les permite mejorar su competencia lingüística en inglés, conocer otras culturas y desarrollar valores como el respeto, la cooperación y la ciudadanía europea. El programa eTwinning es una herramienta clave para fomentar el trabajo conjunto entre centros educativos de toda Europa, promoviendo el uso de metodologías activas e innovadoras en el aula.

Este vídeo es una muestra del gran trabajo realizado por nuestros alumnos y docentes, así como del impacto positivo que tienen estos proyectos en su formación académica y personal. Seguimos aprendiendo juntos, conectando culturas y construyendo Europa desde la escuela.

lunes, 16 de marzo de 2026

Aprendemos y nos divertimos en inglés con “Let’s Have Fun in English Together”

En el Colegio Público Las Lomas de Águilas seguimos ampliando nuestras experiencias internacionales a través del proyecto eTwinning “Let’s Have Fun in English Together”. Este proyecto conecta a nuestro alumnado con estudiantes de otros países europeos para aprender inglés de una forma divertida, dinámica y colaborativa. A través de juegos, actividades creativas y retos en línea, los niños y niñas practican el idioma mientras conocen nuevas culturas y formas de aprender. Durante las primeras actividades del proyecto, el alumnado ha podido presentarse a sus compañeros europeos, compartir información sobre su escuela y participar en pequeñas actividades interactivas en inglés.


Gracias a esta experiencia, los estudiantes desarrollan sus habilidades comunicativas, su creatividad y su competencia digital, al mismo tiempo que descubren que el inglés es una herramienta real para comunicarse con niños y niñas de otros países. El proyecto continuará a lo largo del curso con nuevas actividades y colaboraciones, por lo que seguiremos disfrutando y aprendiendo inglés juntos.

lunes, 9 de marzo de 2026

Un viaje por Europa a través de los cuentos: nuestro proyecto eTwinning “A Year of Tales"

En el Colegio Público Las Lomas de Águilas seguimos abriendo nuestras aulas a Europa gracias al proyecto eTwinning “A Year of Tales”. A través de este proyecto, nuestro alumnado colabora con estudiantes de otros países europeos para descubrir, compartir y crear cuentos a lo largo de todo el curso. De esta forma, la lectura y la creatividad se convierten en una puerta para aprender inglés, conocer otras culturas y trabajar juntos más allá de nuestras fronteras. Durante las primeras semanas hemos realizado actividades para presentarnos a nuestros compañeros europeos, mostrar cómo es nuestro colegio y empezar a explorar diferentes cuentos tradicionales. Durante el primer trimestre hemos trabajado los cuentos "The very hungry caterpillar" y "The Gruffalo", combinando actividades en lengua extranjera, inglés, y vocabulario del cuerpo humano, contenido del área de Science. 


Este proyecto permite al alumnado practicar inglés de forma real y motivadora, desarrollar su creatividad y aprender a trabajar en equipo con estudiantes de otros países. “A Year of Tales” continúa durante todo el curso, así que todavía nos esperan muchas historias por descubrir y crear juntos. Compartimos con vosotros/as el vídeo realizado de la primera videoconferencia que tuvo lugar en diciembre con alumnado de España, Grecia, Irlanda y Polonía. ¡Seguiremos compartiendo nuestras aventuras!