miércoles, 17 de mayo de 2017

eTwinning + en IES Rey Carlos III de Águilas


Nuevos proyectos eTwinning en Aguilas- Murcia



Tras recibir el Sello de Calidad Nacional 2016 por “Orphée, le poète du Twinspace”, el IES Rey Carlos III de Águilas continúa su aventura eTwinning con tres nuevos proyectos

El pasado mes de marzo, mes en que se celebran los días internacionales de la Francofonía y de la Poesía, tuvo lugar el acto de entrega de diplomas a los cerca de 180 alumnos que han hecho posible este reconocimiento nacional y europeo. Las diez alumnas que no asistieron por encontrarse ya estudiando en la universidad los recibirán a final de curso. Nos acompañaron, entre otros, autoridades locales (nuestra alcaldesa Mari Carmen Moreno y nuestro edil de Educación Vicente Ruiz) y de la Consejería (nuestra inspectora Dolores González Manzanera y Lorenzo López Jordán, Inspector Jefe Adjunto de Evaluación) que además colaboraron activamente en la entrega, así como directores de otros centros educativos y representantes de la AMPA.

Antonio Moreno, director del centro, dio inicio al acto. María José Sánchez, responsable del proyecto, comentó el “making off” y la estrecha colaboración entre todos los miembros para pasar a presentar los principales materiales elaborados: los vídeos y el libro digital de poesía colaborativa. Dos alumnas, Alicia López y María Boronat, leyeron poemas y hablaron de su experiencia con eTwinning.

Se entregaron los diplomas entre risas y prisas con la amable colaboración de las autoridades para acabar con todos los participantes entonando el canto por el respeto de la diversidad (producción colaborativa emblemática en nuestro proyecto Orphée).

Acabamos con el descubrimiento de la placa acreditativa del Sello Nacional y el vino de honor ofrecido a los adultos por nuestros alumnos de FP Básica.

Desde aquí las tres componentes del Departamento de Francés (Antonella López, Sandrine Fluet y María José Sánchez) damos las gracias a todos los que lo han hecho posible.



Como era de esperar, la sinergia entre los distintos países ha dado sus frutos más allá de este reconocimiento. Las profesoras de los distintos países han mantenido unos lazos nacidos de esta estrecha colaboración y hemos iniciado no uno sino tres nuevos proyectos multilaterales eTwinning Plus.




Con nuestros alumnos de 2º a 4º de ESO estamos colaborando en Allô le monde, 

https://twinspace.etwinning.net/24227/home

cuya finalidad es que descubran culturas de otros países e interaccionen con alumnos de origen diverso al mismo tiempo que reflexionan sobre los problemas del mundo, se conciencian e intentan buscar soluciones, poniendo su pequeño grano de arena para mejorarlo.

Con Bachillerato estamos inmersos en dos proyectos que en cierto modo se complementan. Ambos apuntan a la reflexión, a la mirada crítica a la sociedad y a la expresión de la opinión de manera creativa. Twinletters, regards critiques sur le monde, https://twinspace.etwinning.net/24460

se basa en la lectura de parte de la obra de Montesquieu, Las cartas persas, una de las más populares de la Ilustración francesa donde el autor critica su sociedad a través de la mirada ingenua de sus personajes. Los alumnos redactan e intercambian a su vez cartas actuales sobre su propio país escritas por personajes creados por ellos mismos, todo colaborativamente, lo que nos dará al final una reflexión (a veces irónica, a veces amarga) sobre la sociedad actual en forma de novela epistolar. Aunque es tarea compleja esperamos terminarla a tiempo. 

 









El otro proyecto, Dans la radio, ma voix est un personnage, https://twinspace.etwinning.net/24953
se centra en las competencias orales y deja un amplio margen a la colaboración y a la creatividad ya que no hay límites a la hora de proponer mini-programas de radio. Los alumnos redactan en clase y graban en casa, lo cual plantea varios problemas técnicos, pero el mensaje acaba pasando: los valores humanos son universales.





Más información en nuestro blog en francés Bonjour d’Águilas



María José Sánchez Aguilera

Dpto de Francés

IES Rey Carlos III (Águilas)

domingo, 14 de mayo de 2017

eTwinning Workshop en el proyecto Digital Schools of Europe (DSoE)




El pasado jueves 11 de Mayo tuve la oportunidad de llevar a cabo un taller para nuevos eTwinners como parte de una de las actividades del encuentro celebrado en Cartagena en el marco del proyecto Erasmus K2 Digital School of Europe (DSoE) en el que docentes de Finlandia, Suecia, Dinamarca, Irlanda, Francia, Portugal, Italia y España están llevando a cabo desde el curso 2015/2016.


El objetivo principal de este taller era el dar a conocer eTwinning e ir creando proyectos dentro del marco del DSoE.










 Para este taller empleé las siguientes presentaciones:
https://www.genial.ly/590f5d5b7224e47ba443e333/first-steps

https://www.genial.ly/View/Index/590f5701cab0565fdc1e6d8b#page-590f5701cab0565fdc1e6d8c






lunes, 3 de abril de 2017

Open eTwinning (2ª edición)

¡Vuelve “Open eTwinning”!



En el mes de Abril AprendeINTEF oferta una serie de cursos masivos abiertos y en línea, que contribuirán a mejorar tanto tus competencias profesionales como digitales (estas últimas en base al Marco Común de Competencia Digital Docente de 2017


El Servicio Nacional de Apoyo eTwinning nos informa del;


Open eTwinning (2ª edición)

Ya está abierta la inscripción para la segunda edición del MOOC “Open eTwinning”. Este curso es un buen punto de partida para todas aquellas personas que quieran conocer y entender todas las posibilidades que ofrece eTwinning. Todo el MOOC se desarrolla íntegramente en inglés, por lo que a lo largo de las actividades tendrás la oportunidad de entrar en contacto con participantes de otros países y te será más fácil encontrar posibles socios para llevar al aula todo tu trabajo.

Al finalizar, habrás diseñado un proyecto que atienda a parte de tus necesidades e inquietudes profesionales, integrando conceptos de trabajo colaborativo y por proyectos, habrás navegado por “eTwinning Live” y conocido sus posibilidades como red social y de desarrollo profesional docente, habrás dado a conocer tu idea a otros compañeros y la habrás mejorado teniendo en cuenta sus aportaciones.

Si has hecho el curso tutorizado “Proyecta eTwinning” o piensas hacerlo el próximo septiembre, recuerda que los contenidos y tareas son parecidos, por lo que puedes explorar tus mismas ideas de proyecto y las mismas propuestas en dos entornos diferentes: el MOOC “Open eTwinning”, más informal, adaptable y rodeado de compañeros de otros países, y el curso “Proyecta eTwinning”, más estructurado, con tutores que te guían de cerca y con acreditación final de 70 horas.

Puedes registrarte desde hoy mismo y hasta la fecha de finalización del MOOC. Las actividades comenzarán el 20 de abril y finalizarán el 2 de junio de 2017. La inscripción gratuita puedes hacerla en

http://mooc.educalab.es/courses/course-v1:MOOC-INTEF+INTEF176+2017_ED2/about

domingo, 26 de marzo de 2017

Recopilación III Jornadas eTwinning Región de Murcia


Resumen de las III Jornadas eTwinning de la Región de Murcia celebras el día 3 de Marzo de  2017 en la Biblioteca Regional y el IES Juan Carlos I


En Twitter podemos ver todos los post publicados.

viernes, 17 de marzo de 2017

¿Qué es un embajador eTwinning?

El Servicio Nacional de Apoyo eTwinning ha editado un vídeo en el que se da a conocer ¿qué es un embajador #eTwinning? ¿cuáles son sus funciones? Cualquier duda puedes ponerte en contacto con el embajador o embajadores de tu Comunidad.


viernes, 3 de marzo de 2017

Taller 1, "eTwinning básico"

JORNADAS eTwinning 2017

#eTwinningRMurcia2017
@etwinnico

JORNADA TARDE

La sesión de tarde se celebran en las dependencias del CPR Región de Murcia en el IES Juan CarlosI  a las 16,00h.  Se ruega puntualidad.
 Los embajadores de la Región de Murcia se encargarán de los Talleres 1 y 2

Taller 1,  "eTwinning básico"

Registro y uso de la plataforma. Búsqueda de socios y/o proyectos. A cargo de los embajadores eTwinning: Mª Carmen Montoya, Fernando Carmona y Magdalena Pastor


¡Bienvenidos al Taller 1, Un taller divertido en el que  vamos a conseguir  que sea lo más práctico posible, también podemos participar en las Redes sociales

Presentación y reparto de tarjetas
Rellenar la tarjeta
Formar grupos

Haz clic en la imagen correspondiente al grupo que perteneces.



      


    


REGISTRO

Haz clic en la siguiente imagen para registrarte



Padlet colaborativo general 


En  este Padlet Taller eTwinning1 "eTwinning básico"
vamos a iniciar las actividades y  dentro de él aparecerán los enlaces a 5 padlets que    coinciden con los grupos  que aparecen en  cada una de las tarjeta que se han entregado. Debéis elegir el que os  ha correspondido y acceder.

Podemos acceder  al padlet general, haciendo clic en la siguiente imagen



  







"Las Jornadas eTwinning 2017" nos esperan

JORNADAS eTwinning 2017

#eTwinningRMurcia2017   
@etwinnico
@eTwinning_es
@EuropeDirectMur
@eTwinningEurope
@CPRRegionMurcia


Hoy, viernes 3 de Marzo,viernes, se  celebran en la Región de Murcia, las  Jornadas eTwinning 2017,  en sesión de mañana y tarde (9:30 a 14:30 horas y de 16:00 a 19:00 horas).

La sesión plenaria (por la mañana) se celebrará en el Salón de Actos de la Biblioteca Regional de la Región de Murcia.

La sesión de tarde tendrá lugar en las dependencias del CPR Región de Murcia en el IES Juan Carlos I.

#JeTwinningMurcia17

Jornada de mañana

8:30 - 9:30 horas. Reparto de acreditaciones.

9:30 - 10:00 horas. Apertura. Bienvenida institucional. Invervendrá el Dir. Gral. de Participación Ciudadana de la Región de Murcia, D. Manuel Pleguezuelo Alonso.

10:00 - 10:30 horas. Información general sobre el programa eTwinning, a cargo de Dña. Sonia Crespo y Dña. Teresa Allepuz, responsable de Europe Direct de la Región de Murcia.

10:30 - 11:30 horas. Ponencia del INTEF.

11:30 - 12:00 horas. Pausa - café.

12:00 - 13:00 horas. Programa SCIENTIX: La importancia de colaborar en ciencias y el miedo a perderse a sí mismo. Dra. Àgueda Gras - Velázquez.

13:00 - 14:30 horas. Presentaciones de buenas prácticas en eTwinning a cargo de embajadores del programa: Primaria, Secundaria y Bachillerato.  

- Comunicación "Rutas fuera de la guía" por Rosa Almaida (Bachillerato). Proyecto eTwinning que ha recibido los sellos de calidad nacional y europeo.

- Comunicación "Troy today" por Jaime Francisco Hernández (ESO).

- Comunicación "The yellow submarine project" por Mª Carmen Montoya (Primaria).


Jornada de tarde

Se han determinado tres franjas horarias y cuatro talleres. Éstos se repetirán en cada una de las franjas horarias. Cada participante habrá de elegir tres de los cuatro talleres, según sus intereses y/o preferencias.

16:00 - 16:55 horas. Franja 1.

17:00 - 17:55 horas. Franja 2.

18:00 - 19:00 horas. Franja 3.

Talleres disponibles

Taller 1: eTwinning básico. Registro y uso de la plataforma. Búsqueda de socios y/o proyectos. A cargo de los embajadores eTwinning: Mª Carmen Montoya, Fernando Carmona y Magdalena Pastor.

Taller 2: Elaboración, desarrollo y evaluación de proyectos. A cargo de los embajadores eTwinning: Cristóbal Ángel Alonso, Jaime Fco. Hernández y Fernando Vera.

Taller 3: Herramientas de apoyo de la Unión Europea para el profesorado. A cargo de Teresa Allepuz.

Taller 4: Creación de proyectos en eTwinning: nuevas ideas, nuevos contactos. A cargo de Enrique Martín Santolaya y la Dra. Àgueda Gras.

" ETWINNICO" el blog de la Embajada eTwinning de la Región de Murcia ¡os espera! Si vuestros proyectos queréis publicar podéis registraros rellenando   el formulario de registro "eTwinnico" que hay en el blog  en la barra lateral.


¡ Nos vemos!

jueves, 2 de marzo de 2017

Taller 2. Segundo turno: Elaboración, desarrollo y evaluación de proyectos

Para ir rompiendo el hielo... 💣 ⛄  💥 💦






Tagxedo


Caja de herramientas en Symbaloo




Aquí tenéis una infografía con los criterios de calidad de un proyecto etwinning. Si pincháis en la foto, tenéis información ampliada de los mismos:


Padlet:

https://padlet.com/fernando_vera_t/oze7xal8ihjm 

Enlaces de interés:

Criterios de calidad en Etwinning:
http://etwinning.es/criterios-de-evaluacion-de-sellos-de-calidad-nacional-etwinning/?lang=es

Criterios de calidad en infantil y primaria:
http://etwinning.es/la-calidad-en-proyectos-de-educacion-infantil-y-primaria/?lang=es

Vídeo:
https://www.youtube.com/watch?v=Q6t7CnUC1II&list=PLqT_-C6ioFLrmz18yMSzCTkLZPvK8hoEu&index=3  (La calidad en los proyectos eTwinning)

Taller 2. Tercer turno: Elaboración, desarrollo y evaluación de proyectos

Para ir rompiendo el hielo... 💣 ⛄  💥 💦






Tagxedo


Caja de herramientas Symbaloo



Aquí tenéis una infografía con los criterios de calidad de un proyecto etwinning. Si pincháis en la foto, tenéis información ampliada de los mismos:


Padlet:

https://padlet.com/fernando_vera_t/oze7xal8ihjm 

Enlaces de interés:

Criterios de calidad en Etwinning:
http://etwinning.es/criterios-de-evaluacion-de-sellos-de-calidad-nacional-etwinning/?lang=es

Criterios de calidad en infantil y primaria:
http://etwinning.es/la-calidad-en-proyectos-de-educacion-infantil-y-primaria/?lang=es

Vídeo:
https://www.youtube.com/watch?v=Q6t7CnUC1II&list=PLqT_-C6ioFLrmz18yMSzCTkLZPvK8hoEu&index=3  (La calidad en los proyectos eTwinning)

Taller 2. Primer turno: Elaboración, desarrollo y evaluación de proyectos




Para ir rompiendo el hielo... 💣 ⛄  💥 💦


 

Tagxedo


Caja de herramientas en Symbaloo



Aquí tenéis una infografía con los criterios de calidad de un proyecto etwinning. Si pincháis en la foto, tenéis información ampliada de los mismos:


Padlet:

https://padlet.com/fernando_vera_t/oze7xal8ihjm 

Enlaces de interés:

Criterios de calidad en Etwinning:
http://etwinning.es/criterios-de-evaluacion-de-sellos-de-calidad-nacional-etwinning/?lang=es

Criterios de calidad en infantil y primaria:
http://etwinning.es/la-calidad-en-proyectos-de-educacion-infantil-y-primaria/?lang=es

Vídeo:
https://www.youtube.com/watch?v=Q6t7CnUC1II&list=PLqT_-C6ioFLrmz18yMSzCTkLZPvK8hoEu&index=3  (La calidad en los proyectos eTwinning)

martes, 28 de febrero de 2017

Convocatoria de Premios Nacionales 2017

Convocatoria de Premios Nacionales 2017


Imagen de cabecera SNA eTwinning


Se han publicado en el  BOE 

 Convocatorias de “Eventos de formación eTwinning 2017” (Resolución de 17 de febrero de 2017 de la Secretaría de Estado de Educación, Formación Profesional y Universidades), por la que se convocan plazas de asistencia a eventos de formación dentro del marco de la acción eTwinning.

 Convocatoria de “Premios Nacionales eTwinning 2017” (Resolución de 15 de febrero de 2017 de la Secretaría de Estado de Educación, Formación Profesional y Universidades) para proyectos realizados total o parcialmente durante el curso 2015/2016.


Os dejamos a continuación, los enlaces a la página web del Servicio Nacional de Apoyo eTwinning, donde viene toda la información de las 2 convocatorias, así como los enlaces a la página web del MECD donde se puede realizar la solicitud a partir de mañana día 28 de febrero.  Se puede copiar el contenido del artículo sin problema para difundir.

Premios Nacionales 2017: (solicitudes hasta el 22 de marzo):




sábado, 25 de febrero de 2017

Sello de calidad en el IES Rey Carlos III de Aguilas

Sello de Calidad Nacional y Sello de Calidad Europeo para el IES Rey Carlos III de Águilas por su proyecto eTwinning de Erasmus+ “Orphée, le poète du Twinspace” llevado a cabo por elDepartamento de Francés




Se trata de una distinción que se otorga como reconocimiento al trabajo realizado a lo largo de un proyecto. Cinco proyectos de la Región de Murcia hemos obtenido el Sello Nacional. Unos ciento cincuenta profesores de toda España hemos recibido el Sello de Calidad Europeo. Desde aquí los felicitamos a todos. He aquí los participantes en nuestro Orphée:


Cinco de los profesores hemos obtenido el Sello Nacional de Calidad en nuestros países respectivos y por ende todos hemos recibido el Sello de Calidad Europeo desde Bruselas.

El objetivo del proyecto es la escritura colaborativa de un poema en francés para reflexionar sobre valores universales. Temas como la solidaridad, la paz, el respeto a la diversidad, la amistad, la igualdad, la libertad, los refugiados, el rechazo de la guerra, de la violencia y del terrorismo impregnan los dos tomos de poesía.

Retomando el mítico personaje, los alumnos se proponen salvar al mundo del infierno (el odio, la guerra, la intolerancia) gracias al poder de la palabra. El proyecto empezó a hilvanarse entre Francia y Túnez y fueron pronto acompañados por los demás países. Aun siendo los últimos en incorporarnos, nuestros alumnos realizaron todas las actividades con entusiasmo para ponerse al nivel de los demás. Gracias a la coordinación entre las tres profesoras del Departamento, Antonella López, Sandrine Fluet y María José Sánchez, el proyecto ha podido llegar a los alumnos de francés de los todos los cursos, los cuales han apreciado y reflejado ese espíritu de equipo. Sin este trabajo en equipo del profesorado tanto español como de los países socios habría sido difícil favorecer la interacción entre los alumnos.

Los participantes (cerca de 180 alumnos, siendo la mayoría de ESO y 20 de Bachillerato) se han implicado en el proyecto desde el principio desarrollando la creatividad y las competencias básicas, en particular la competencia lingüística, la social y cívica y la digital. Es interesante destacar que en las encuestas finales los alumnos han recomendado de forma abrumadora que sigamos haciendo este tipo de actividades colaborativas. Principales tareas realizadas por los alumnos: -lectura comprensiva de producciones poéticas de los otros miembros, reflexión sobre los problemas del mundo y los valores humanos, -escritura de acrósticos y otros poemas, de forma individual y luego colaborativa, inspirados de los compuestos por otros miembros del proyecto con el fin de crear un gran canto a la paz y al entendimiento entre los pueblos,

 -escucha y comprensión oral de los poemas compuestos por los otros miembros y lectura expresiva de los distintos poemas escritos por los españoles para los vídeos 
-expresión corporal, toma de fotos, realización de dibujos (para el cartel del proyecto, la exposición del muro de la poesía, las estrofas recitadas en vídeo)
-lectura y descarga de documentos del diario de proyecto y comentario oral casi cada día, ya que ha sido la vía de comunicación más frecuente
 -contacto a través del foro, chat y videoconferencia
 -canto colectivo para celebrar el respeto a la diversidad 
-uso de las TIC (envío de documentos por correo, Padlet, Photocat, Titanpad, Vivavideo...)
 -intercambio de pequeños regalos, banderas y mensajes poéticos por vía postal. A pesar de los problemas surgidos durante el desarrollo del proyecto (alguien empezó a destrozar nuestro poema colaborativo del Titanpad) 
y después (la cuenta Padlet de dos profesoras fue infectada por un bug y se han perdido más de 100 archivos), el entusiasmo que todos hemos puesto en él ha dado sus frutos. La colaboración entre el profesorado de los distintos países ha sido tan estrecha que se han creado lazos de amistad entre nosotros y deseos de seguir trabajando juntos. Prueba de ello son los tres proyectos en los que estamos inmersos este curso.









 
 La aventura eTwinning continúa.

Diario del proyecto
https://twinspace.etwinning.net/8745/home

Ubicación del proyecto
https://tackk.com/orphee2016


Gracias Mª José Sánchez Aguilera  por comentarnos el proyecto eTwinning "Orphée, le poète du TwinSpace"  bonita experiencia y nuestra Enhorabuena  tanto para ti como para todo el alumnado y  profesorado que ha particiado en este gran proyecto.


martes, 21 de febrero de 2017

Jornadas eTwinning 2017 Región de Murcia

II Jornadas eTwinning Región de Murcia





El  día 3 de Marzo,  se celebrarán en Murcia las Jornadas eTwinning 2017, en las que estáis invitados a participar. Dentro de la formación del profesorado, la Consejería de Educación a través del CPR Región de  Murcia ha ofertado las Jornadas eTwinning 2017.

Los embajadores eTwinning de  la Región de Murcia os  apoyarán en todo momento.

El programa eTwinning es una iniciativa de la Comisión Europea encaminada a promover el establecimiento de hermanamientos escolares y el desarrollo de proyectos de colaboración a través de Internet entre dos o más centros escolares de países europeos diferentes sobre cualquier tema del ámbito escolar acordado ...8 sept. 2015

La participación en los programas europeos es una de las actividades más enriquecedoras para los centros educativos. El inicio del nuevo Programa Erasmus+ exige que se lleven a cabo acciones formativas para conocer los nuevos sistemas de trabajo y las posibilidades que generan. El programa eTwinning es  un programa de iniciativa europea es una excelente herramienta que permite promover la cooperación entre los centros educativos de la Unión Europea.

NOTA: Para cualquier consulta sobre la organización de las jornadas puede ponerse en contacto con el asesor responsable: Fco. Javier Flores Méndez (fcojavier.flores@murciaeduca.es)

Para mayor información podéis visitar la página del CPR dónde veréis la programación del día
Quedan pocos días para cerrar el plazo de solicitud.

Fechas y Lugar


Viernes 3 de marzo de 2017, en sesión de mañana y tarde (9:30 a 14:30 horas y de 16:00 a 19:00 horas).

La sesión plenaria (por la mañana) se celebrará en el Salón de Actos de la Biblioteca Regional de la Región de Murcia.

La sesión de tarde tendrá lugar en las dependencias del CPR Región de Murcia en el IES Juan Carlos I.

¡OS ESPERAMOS!


Preguntas frecuentes

En El Servicio Nacional de Apoyo eTwinning  podemos encontrar las preguntas frecuentes  sobre #eTwinning  
Si quieres conocer estas preguntas y sus respuestas   las puedes encontrar aquí te resolverán bastantes dudas









Certificado de seguridad


Si no tienes el certificado de seguridad digital para tu centro escolar? Puedes conseguirlo. Esta es la dirección



martes, 17 de enero de 2017

El pensamiento computacional

El pensamiento computacional en la educación y en los proyectos eTwinning


 Otro artículo de actualidad, que os puede interesar  “El pensamiento computacional en la educación y en los proyectos eTwinning”,  http://etwinning.es/el-pensamiento-computacional-en-la-educacion-y-en-los-proyectos-etwinning/?lang=es

AÑO DE LA INCLUSIÓN EN EUROPA


La inclusión como tema central de las actividades de eTwinning en 2017





2017 es el año de “La Inclusión” en Europa. Está publicado en el portal nacional  “La inclusión como tema central de las actividades de eTwinning en 2017”, http://etwinning.es/la-inclusion-como-tema-central-de-las-actividades-de-etwinning-en-2017/?lang=es

Designed by Freepik

jueves, 12 de enero de 2017

Un nuevo Curso eTwinnig



El curso eTwinning 2017 "Proyecta eTwinning" ¡te espera !. ¡Adelante a por el curso! No te defraudará.
Ya está abierta la inscripción a la primera edición de los cursos tutorizados en línea del INTEF de 2017. Entre la oferta, encontrarás “Proyecta eTwinning”, un curso que analiza las principales fases en el diseño de proyectos de colaboración en la plataforma eTwinning; desde la búsqueda de socios hasta el manejo de las herramientas en línea disponibles .
Toda la información del curso la encontrarás aquí.

Si tienes alguna duda sobre el funcionamiento de la Sede electrónica del Ministerio, puedes acudir a cualquiera de estas dos direcciones: