martes, 24 de abril de 2018

VOCES DE LA TRIMILENARIA del Colegio Narval

VOCES DE LA TRIMILENARIA PARA ETWINNICO



Proyecto Euroscola 2018, AÑO DEL PATRIMONIO EUROPEO

Esperábamos la convocatoria de Euroscola como agua de mayo, nunca mejor dicho. Y ahora, cuando falta poco para el Día de Europa, mientras el jurado delibera en Madrid entre los trabajos recibidos, echamos la vista atrás. Dos meses desde que se publica la convocatoria. Es poco tiempo, sí, pero muy intenso.
Los aires de Europa habían comenzado a soplar en el Colegio Narval Cartagena gracias, sobre todo, a Lola Hidalgo, que se sumergió en un proyecto Erasmus Plus. Y en esta historia, como en tantas otras, una cosa lleva a la otra. Y aparece en nuestra singladura Europe Direct Región de Murcia, aparece Teresa, la de Europa.




En el Narval se toman en serio la conmemoración del Año Europeo del Patrimonio Cultural: la entrada y los pasillos conforman la Narval Gallery, una forma muy especial de entender el arte europeo. El equipo Aladroque Producciones, nosotros, se pone en marcha. Comienza el proceso creativo y el reparto de tareas. Complejo e interesante reto: cómo condensar en poco más de un minuto los aspectos de nuestra querida ciudad que más llamaron nuestra atención.




Es fascinante; hemos aprendido un montón sobre Cartagena, Puerto de culturas. Y a trabajar en equipo en tareas extra curriculares, a distribuir tiempos y prioridades, a consensuar “Unidos en la diversidad”. Una vez tuvimos la idea argumental tocaba coger las cámaras y... acción. Voces de la Trimilenaria (es como se llama a menudo a Cartagena...hay que ver cuánta historia alberga, cuánta cultura, cuánta vida) llega a formar un coro armonioso que huele a salitre Mediterráneo, que suena a cantes flamencos de Levante, y que nos lleva al pasado para proyectar siempre futuro. Arqueología, literatura, escultura, cine, pesca, dieta mediterránea, tradición, historia, Europa...Ah, con una banda sonora de música indie “Made in Cartagena”. Aquí, el making of: making of euroscola_narval
Disfrutad de nuestros vídeos. Estamos entusiasmados y algo nerviosos, para qué negarlo.


Ah, para finalizar, os contamos que tal como hemos dicho en redes sociales, la UE deja hUElla en la Colegio Narval y por eso hemos creado el #EUCorner, el sitio de la UE que siempre está en construcción...como el proyecto europeo.



Making of de VOCES DE LA TRIMILENARIA, un vídeo realizado por el colegio Narval para el proyecto Euroscola 2018, AÑO DEL PATRIMONIO EUROPEO



Los embajadores eTwinning Región de Murcia están muy agradecidos al Colegio Narrval  de Cartagena y en su nombre a Lola Hidalgo, y a Teresa Allepuz  de Europe Direct Región de Murcia por haber depositado su confianza en ETWINNICO  para realizar esta publicación del "Proyecto Euroscola 2018, AÑO DEL PATRIMONIO EUROPEO"  al que le deseamos muchos triunfos y nuestros mejores deseos. 

lunes, 16 de abril de 2018

María José Sánchez nos cuenta su Premio Europeo

María José Sánchez, del IES Rey Carlos III (Águilas), nos cuenta su proyecto de Lengua Francesa Twinlettres, premiado anivel europeo.


¡Nuestro proyecto Twinlettres, regards critiques sur le monde, ha obtenido el Premio Europeo eTwinning de Lengua Francesa!
El pasado mes de marzo se hicieron públicos los ganadores de los premios europeos eTwinning 2018. De un total de 700 candidaturas, han sido seleccionados 14 proyectos en distintas categorías. Se trata de proyectos que dan ejemplo de trabajo cooperativo y con resultados excelentes, siendo el nuestro ganador en la categoría de Premio en lengua francesa, que otorgan conjuntamente el Servicio Nacional de Apoyo eTwinning de Francia y la Federación Internacional de docentes de francés.
https://www.etwinning.net/en/pub/highlights/european-prizes- winners-2018.htm
Si ya el hecho de haber obtenido tres Sellos de Calidad (Nacionales y Europeos) en nuestros tres proyectos en francés de 2017 parecía inimaginable, la concesión de este premio supone además de una incontenible alegría el honor del reconocimiento de nuestro trabajo por parte de Francia y de los profesionales que se dedican a enseñar esta hermosa lengua francesa.




Es un proyecto en el que hemos participado alumnos y profesores de Grecia, Italia, Túnez, Bélgica, Rumanía, Francia y España. Cuando trabajas en equipo, sueñas como equipo, aprendes del otro, ayudas y te ayudan... Gracias a eTwinning formo parte desde hace tiempo al otro lado de la pantalla (y también "en carne y hueso" el pasado noviembre en Atenas) de un equipo abierto, un equipo de docentes que comparten mis mismas inquietudes, un equipo que pone el corazón en lo que hace y que es capaz de transmitir este impulso creativo a los estudiantes. Un equipo con el que he compartido y seguiré compartiendo momentos inolvidables.
Los proyectos suponen siempre un reto. Escribir una novela epistolar colaborativa criticando nuestra sociedad desde el punto de vista de diversos personajes extranjeros, al estilo de las Cartas Persas de Montesquieu, escritas hace unos tres siglos… ¡Uf, parece complicado! Los objetivos no son fáciles de alcanzar pero el saber que trabajamos juntos, que compartimos algo, ayuda a superarlos. Juntos,
aparece esa sinergia que no suma sino multiplica esfuerzo y creatividad para llegar a la meta. Así, a medida que avanza el proyecto, nuestros alumnos superan las expectativas creando personajes con personalidad. Los personajes de nuestro centro, Maï y Anna-Lisa, igual que los demás, expresan en sus cartas con ironía a veces algo amarga las incongruencias que ven a su alrededor. Otros personajes
les responden creando un entramado que da cuerpo a la novela. Surgen cada vez más temas, más ideas… Y todo a pesar del tiempo, de los horarios, de los exámenes…

 
Al saber del premio, felicité a un exalumno por su trabajo en este proyecto. Sorprendido, sonrió y dijo: ¿Pues no eres tú quién consiguió que escribiéramos todas esas cartas...? Sí, mis colegas y yo hemos sido una especie de sacacorchos, como me gusta decir, para dejar salir lo que los alumnos tenían en sus corazones y en sus cabezas. Hemos desenrollado la alfombra roja para ellos.
Solo tenían que caminar, y estamos orgullosas de sus pasos. Ese es otro gran premio.

María José Sánchez Aguilera
Dpto. de Francés
IES REY CARLOS III

viernes, 13 de abril de 2018

Centros eTwinning 2018 Región de Murcia

Los Primeros centros eTwinning 

Resultado de los primeros centros galardonados como “Centros eTwinning” en España para el curso 2018/2019.
Tenemos el placer de presentaros los primeros centros en recibir el reconocimiento de Centros eTwinning (2018-2019). Un total de 1217 centros han sido galardonados con el Sello de Centro eTwinning, de los cuales 94 son representación española.
En la Región de Murcia han sido 5 los centros galardonados:


Monteagudo, Murcia


Alcantarilla, Murcia    
 

IES FELIPE SEGUNDO
Mazarrón, Murcia







Lorca, Murcia










Águilas, Murcia

viernes, 9 de marzo de 2018

IV jornadas eTwinning Región de Murcia

Resumen  IV jornadas eTwinning Región de Murcia


Las IV Jornadas eTwinning Región de Murcia han finalizado ahora toca al profesorado  asimilar y evaluar  lo que han vivido, ha sido un día  muy completo  hablando  de Europa y de eTwinning.

El propósito  ha sido acercar eTwinning al profesorado,para que puedan transmitir el interés en sus propios  centros.

Album de las IV Jornadas

Magdalena Pastor Noguera de Slidely by Slidely Slideshow


La mañana ha estado cargada de  mucha información  eTwinning ,por parte del Servicio Nacional de Apoyo, (SNA), con Carlos Medina y Marta Fernández. Europa  representada por Europe Direct con Teresa Allepuz y a continuación las  Buenas prácticas realizadas por profesorado de diferentes niveles educativos que han contado su experiencia con eTwinning.

Carlos Medina,Teresa Allepuz y representantes del CPR, Chon Peralta 

Embajadores eTwinning, Marta Fernández y ponentes de Buenas Prácticas


En el siguiente Storify  se recoge un resumen de los twitter realizados durante las jornadas 

ROM Radio Online Murcia

Finalizan las  IV Jornadas  eTwinning Región de Murcia en ROM  Radio Online Murcia
El día  6 de marzo, como cada martes, en  el espacio  semanal  de actualidad europea "Voces de Europa" que presenta Mónica López  en colaboración con  el Centro Europe Direct Región de Murcia y su responsable Teresa Allepuz se han comentado varios temas de actualidad: la primera parte con  #DóndeEstánEllas, Spotlight, Cuerpo Europeo de Solidaridad y Euroscola. 
Esta semana, en "Voces de Europa", en la segunda parte del programa,  Teresa ha hablado de las jornadas eTwinning que se han celebrado en la Región de Murcia. y han entrevistado a Carlos Medina, Jefe de servicio de Programas Europeos y Jaime Francisco Hernández uno de los embajadores eTwinning  murcianos.  Podemos escuchar sus voces en el siguiente  podcast.
@RomRadio
La emisión la puedes escuchar  desde la página de ROM Radio 



Puedes descargarlo aquí

               Para finalizar terminamos con esta imagen de un twitte
 Cualquier  información  sobre charlas, proyectos, talleres... sobre eTwinning  que necesite cualquier centro educativo de la Región de Murcia, el profesorado puede  ponerse  contacto  con ETWINNICO, la embajada eTwinning de la Región de Murcia, bien a través del blog o a través del correo electrónico, los embajadores de la Región están a vuestra disposición y estamos encantados de colaborar con vosotros. 

¡Hasta las V Jornadas eTwinning 2019!



¡Los embajadores eTwinning  os esperan!


lunes, 5 de marzo de 2018

Felicidades a María José Sánchez por el premio europeo en lengua francesa

Premio eTwinning europeo al trabajo en lengua francesa a un proyecto del IES Carlos III de Águilas


Felicitamos a María José Sánchez y a los alumnos del IES Carlos III de Águilas por la concesión del premio europeo eTwinning a su proyecto en lengua francesa titulado Twinlettres : regards critiques sur le monde. Excelente trabajo que compartió con todos nosotros María José el pasado viernes en las Jornadas Regionales eTwinning. Es un orgullo contar con docentes tan apasionados con su trabajo en la Región. Enhorabuena a todos los alumnos participantes.

article image

Aquí puedes acceder a los premios europeos


viernes, 2 de marzo de 2018

Taller Básico 1, 2, 3: Primeros Pasos en eTwinning 2018

Talleres eTwinning 2018




@eTwinnico

@CPRRegionMurcia

@eTwinning_es

@eTwinningEurope

@EuropeDirectMur

@Educarm

Jornada de tarde

CPR Región de Murcia en IES Juan Carlos I, C/ Reina Sofía.

Horario de 16.30 a 19,30h 

Los embajadores de eTwinning impartirán dos talleres de 16:30 a 19:30 en las instalaciones del CPR Región de Murcia en el IES Juan Carlos I. Los talleres se realizarán de manera simultánea. Cada participante asiste a uno de los talleres que previamente ha elegido según su nivel de conocimientos.

Taller 1: ETWINNING BÁSICO. Registro y uso de la plataforma. Búsqueda de socios y/o proyectos. Creación de proyectos en eTwinning. Explorar Twinspace.

EMBAJADORES ETWINNING en los talleres.

TALLER BÁSICO:
Taller 1:
- Dña. María del Carmen Montoya.
- D. Rafael Pérez Martínez.
Taller 2:
- Dña. Magdalena Pastor Noguera.
Taller 3:
- D. Fernando Carmona Ruiz.
- Dña. María José Martínez Baños.

Talleres : PRIMEROS PASOS EN ETWINNING




 Mª Carmen Montoya Magdalena Pastor, Fernando Carmona, Rafa Pérez y Mª José Martinez

Presentación y reparto de tarjetas

Rellenar la tarjeta

Formar grupos


Haz clic en la imagen correspondiente al grupo que perteneces.


      


    

SNA  Portal del Servicio nacional de apoyo 
SCA   Portal Europeo

Hoy en eTwinning

»   3455 Proyectos españoles activos.

»   13892 centros españoles inscritos.

»   43997 Docentes españoles inscritos.


Haz clic en la siguiente imagen para registrarte



Padlet colaborativo general 


En  este Padlet Taller eTwinning1 "eTwinning básico"
vamos a iniciar las actividades y  dentro de él aparecerán los enlaces a 5 padlets que    coinciden con los grupos  que aparecen en  cada una de las tarjeta que se han entregado. Debéis elegir el que os  ha correspondido y acceder.

Podemos acceder  al padlet general, haciendo clic en la siguiente imagen




Acceso eTwinning Live

Acceso TwinSpace

Kahoot (Accede aquí e inserta el número PIN que se te facilitará)


TALLER 1



Hecho con Padlet



TALLER 2




Hecho con Padlet



TALLER 3




Hecho con Padlet

TALLER 4: YA CAMINO CON ETWINNING. JORNADAS ETWINNING MURCIA

JORNADAS REGIONALES ETWINNING 2018
TALLER 4

MOMENTO 1: ¿NOS PRESENTAMOS?

Actividad 1: Creamos un avatar con Voki (www.voki.com)
 Tutorial de Voki de la UNED 
 
Actividad 2: Compartimos nuestro Voki con nuestros compañeros en Padlet (https://es.padlet.com/)


Made with Padlet



MOMENTO 2: UN PASEO POR EL TWINSPACE


MOMENTO 3: MI EXPERIENCIA ETWINNING

Actividad 1: Entra en la aplicación www.menti.com
Parte A: código  11 88 65
Parte B: código  82 92 77


MOMENTO 4: MIS HERRAMIENTAS ETWINNING

Actividad 1: Vamos a utilizar la aplicación Voicethread para compartir nuestras herramientas preferidas





MOMENTO 5: DISEÑAMOS UN PROYECTO DE CALIDAD 

PowToon - Elaborar un proyecto



 
En esta infografía de nuestro compañero Ángel Turrado, tienes las claves para iniciar un proyecto eTwinning de calidad